Lengua española
cerrar
(Del bajo lat. serare < sera , cerrojo.)
1 v. tr., intr. y prnl. Encajar en su marco la hoja de una puerta o ventana .
EJEMPLO: cierra el balcón para que no entre frío.
SINÓNIMO: ajustar, entornar, entrecerrar
ANTÓNIMO: abrir, entreabrir
2 v. tr. y prnl. Usar un dispositivo para que una cosa quede incomunicada con el exterior, o bien para impedir la circulación o salida de un fluido.
SINÓNIMO: atascar, embozar, tapar, taponar
ANTÓNIMO: desatascar, desobturar
3 v. tr. e intr. Asegurar una puerta, ventana o tapa con llave .
EJEMPLO: al irse de vacaciones olvidaron cerrar la puerta de la calle.
SINÓNIMO: atrancar
4 v. tr. Hacer que un lugar quede incomunicado con el exterior .
EJEMPLO: cerró sus tierras con una valla.
SINÓNIMO: acordonar, vallar
5 Introducir una cosa dentro de otra o disponerla de modo que no se vea su interior.
6 v. tr. y prnl. Meter a una persona o animal en un lugar de modo que no pueda salir .
EJEMPLO: cerró el perro en un cuarto.
SINÓNIMO: encerrar
7 v. tr. Doblar o encoger una cosa .
EJEMPLO: puedes cerrar el paraguas porque ya no llueve.
SINÓNIMO: doblar, encoger, fruncir, plegar, recoger, replegar
8 v. tr. y prnl. Unir las partes que componen una cosa y que estaban separadas .
EJEMPLO: se le cerraban los párpados de sueño.
SINÓNIMO: pegar, sellar, unir
ANTÓNIMO: despegar
9 LINGÜÍSTICA Hacer que se aproximen los órganos articuladores al emitir un sonido estrechando el paso del aire .
EJEMPLO: muchas vocales se cierran en posición final.
10 Concluir o poner término a una cosa .
EJEMPLO: el discurso del alcalde cerró el acto.
SINÓNIMO: acabar, concluir, finalizar, terminar
11 Tapar una abertura .
EJEMPLO: cerró los agujeros con silicona.
SINÓNIMO: taponar
12 v. tr., intr. y prnl. Interrumpir temporal o definitivamente el funcionamiento de un establecimiento público o administrativo .
EJEMPLO: las tiendas cierran a las ocho.
13 v. tr. Dar por terminadas unas negociaciones o contratos .
EJEMPLO: cerrar las gestiones necesarias para la venta.
14 Ser una persona o cosa la última de una serie .
EJEMPLO: Juan cierra la lista de admitidos.
15 Finalizar un período de tiempo establecido .
EJEMPLO: cerrar el año fiscal.
16 Acabar el trazado de una circunferencia u otra figura donde ha comenzado.
17 CONSTRUCCIÓN Poner la última piedra de un arco o una bóveda.
18 ARTES GRÁFICAS Ajustar o acabar la última página de una publicación para darla a la estereotipia .
EJEMPLO: cerrar la edición del diario.
19 v. intr. JUEGOS Poner una carta o una ficha impidiendo que el resto de jugadores sigan participando, en ciertos juegos de naipes o en el dominó.
20 v. tr. y prnl. Hacer que cicatrice una herida .
EJEMPLO: la brecha de la mano se le cerró mal.
SINÓNIMO: cicatrizar, curar, secar
ANTÓNIMO: reabrirse
21 v. intr. y prnl. Realizar un ataque .
EJEMPLO: el ejército cerró contra el enemigo.
22 v. prnl. Cubrirse el cielo o la atmósfera de nubes o contaminación.
SINÓNIMO: encapotarse
23 Trazar el conductor de un vehículo o un atleta una curva, aproximándose mucho al interior de ella.
24 Mostrarse una persona obstinada en mantener una actitud .
EJEMPLO: se cerró en no escucharme.
SINÓNIMO: obcecarse
25 Negarse o mostrarse reacio a admitir opiniones de otros o a personas nuevas en un grupo.
26 cerrar o cerrarse la noche Hacerse completamente oscuro .
EJEMPLO: al cerrar la noche, salieron al galope con los caballos.
NOTA: Se conjuga como: pensar
© Larousse Editorial, 2016
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
irreprensible
irreprensible
adj. Que no puede ser reprendido o reprochado por considerarse correcto .
...
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
jilipollas
jilipollas
adj./ s. m. y f. vulgar Que es tonto o estúpido .
EJEMPLO: no le...