Lengua española
llegar
(Del lat. vulgar plicare , plegar.)
1 v. intr. Alcanzar un lugar al que se va desde otro .
EJEMPLO: el tren llega a las siete de la tarde; siempre llega tarde.
SINÓNIMO: arribar
2 Poder tocar o coger una cosa .
EJEMPLO: ya llega al último botón del ascensor; cógeme el libro que yo no llego a la repisa.
SINÓNIMO: alcanzar
3 Ocurrir un suceso, un estado o una circunstancia .
EJEMPLO: ya ha llegado la primavera; llegó a la vejez con muy buena salud.
SINÓNIMO: producirse, suceder
4 Conseguir un cargo, grado o categoría .
EJEMPLO: llegaron a presidentes por su méritos.
5 Tener una cosa suficiente altura, tamaño o cantidad para cumplir una función .
EJEMPLO: el mantel llega hasta el suelo; el cable no llega al enchufe; la comida no llega para todos.
SINÓNIMO: alcanzar
6 Tener una cosa una medida o ascender a una cantidad .
EJEMPLO: los invitados llegaron al centenar; la cuenta llegó al doble de lo previsto.
SINÓNIMO: importar, ascender
7 Conseguir hacer una cosa con esfuerzo o dificultad .
EJEMPLO: llegó a comprender el problema tras muchas explicaciones.
SINÓNIMO: alcanzar
8 Existir una cosa hasta un momento determinado .
EJEMPLO: la invitación llega hasta mañana.
SINÓNIMO: durar
9 DEPORTES Alcanzar un deportista o equipo la línea de meta o un puesto en una clasificación .
EJEMPLO: ¡ha llegado el primero!; el equipo llegó a la final .
10 Ser una cosa suficiente .
EJEMPLO: con ese dinero no llega para comprarlo.
SINÓNIMO: bastar
ANTÓNIMO: faltar
11 Alcanzar o producirse la acción que expresa el infinitivo .
EJEMPLO: llegó a gritarme en la sala de juntas; llegó a recaudar cinco millones.
12 Causar una cosa una impresión o sentimiento en una persona .
EJEMPLO: sus palabras me llegaron al corazón.
SINÓNIMO: impresionar
13 v. tr. Poner varias cosas juntas o cerca unas de otras .
EJEMPLO: llega la silla al sofá.
14 v. prnl. Ir a un lugar próximo .
EJEMPLO: se llegó al bar antes de cenar .
SINÓNIMO: acercarse
15 Unirse varias personas o cosas.
SINÓNIMO: adherirse, sumarse
16 estar al llegar Faltar poco para que una persona se presente en un sitio o para que suceda una cosa .
EJEMPLO: por la hora que es, ya está al llegar; está al llegar el plazo de la declaración.
17 ¡hasta ahí podíamos llegar! Indica indignación ante una situación que se considera abusiva .
EJEMPLO: ¡hasta ahí podíamos llegar!, te prohíbo que insultes a tu padre.
18 llegar y besar o besar el santo Indica la brevedad con que se ha logrado una cosa .
EJEMPLO: no había nadie en la consulta, así que llegué y besé.
19 no llegar una persona o cosa a otra No tener una persona o una cosa la cualidad, habilidad, etc., que posee otra con la que se la compara .
EJEMPLO: la mayor no llega a su hermana en simpatía.
NOTA: Se conjuga como: pagar
© Larousse Editorial, 2016
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
irreprensible
irreprensible
adj. Que no puede ser reprendido o reprochado por considerarse correcto .
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
jilipollas
jilipollas
adj./ s. m. y f. vulgar Que es tonto o estúpido .
EJEMPLO: no le...
