Lengua española
sacar
(Del germ. sakan , pleitear.)
1 v. tr. Poner una cosa fuera del lugar donde estaba metida u oculta .
EJEMPLO: sacó la espada de la funda; saca la vajilla del armario.
SINÓNIMO: retirar
ANTÓNIMO: meter
2 Obtener o conseguir una cosa .
EJEMPLO: no sacamos nada de sus fórmulas; nunca ha sacado beneficios de su empresa.
SINÓNIMO: lograr
3 Obtener el resultado de una cuenta, o resolver un problema .
EJEMPLO: no consigo sacar esta suma.
SINÓNIMO: descubrir, solucionar
4 JUEGOS Ganar u obtener una persona un premio o cierto resultado en un sorteo .
EJEMPLO: sólo ha sacado la pedrea.
SINÓNIMO: tocar
5 v. intr. Librar a una persona de la situación en que se encuentra .
EJEMPLO: mis amigos me sacaron de un apuro; decidieron sacar al niño de la academia.
SINÓNIMO: liberar
ANTÓNIMO: meter
6 v. tr. Agrandar o alargar una cosa .
EJEMPLO: saca pecho; voy a sacar el bajo del pantalón.
SINÓNIMO: ampliar, estirar
7 Poner una cosa en uso o circulación .
EJEMPLO: han sacado una nueva moneda de un euro.
SINÓNIMO: lanzar
8 v. tr. e intr. Separar u obtener una cosa del conjunto o compuesto del que forma parte .
EJEMPLO: sacamos gas de algunos minerales; el aceite se saca de la aceituna.
SINÓNIMO: extraer
9 v. tr. Adquirir una entrada, un billete o un pasaje .
EJEMPLO: sacó dos billetes de avión.
SINÓNIMO: comprar
10 Hacer cierta cantidad de trabajo .
EJEMPLO: ella sola saca casi todo el trabajo de la oficina.
SINÓNIMO: limpiar
11 Hacer salir a una persona o una cosa en una fotografía, en la televisión o en una película .
EJEMPLO: lo han sacado muy bien en su última película.
12 Conocer una persona una cosa por tipo de señal o indicio en ella .
EJEMPLO: saqué la mentira por el tono de voz.
SINÓNIMO: descubrir
13 v. intr. Hacer perder el juicio, enajenar .
EJEMPLO: tu tranquilidad me saca de quicio; le sacó de sí con sus tonterías.
14 v. tr. Hacer que una persona diga o dé una cosa .
EJEMPLO: consiguieron sacarle el nombre de sus cómplices; no le sacarás ni un céntimo.
SINÓNIMO: sonsacar
15 Tener una determinada ventaja sobre una persona .
EJEMPLO: le sacó varios metros en la carrera; ya le saca un buen trozo a su padre en altura.
SINÓNIMO: aventajar
16 Elegir a una persona por votación o por sorteo .
EJEMPLO: los votantes le sacaron alcalde.
SINÓNIMO: seleccionar
17 Mostrar una característica de la personalidad .
EJEMPLO: aunque es tranquilo, también saca su genio de vez en cuando.
18 DEPORTES Echar una carta o una ficha en los juegos de azar .
EJEMPLO: saca el último triunfo que queda.
19 v. tr. e intr. JUEGOS Lanzar, pasar o golpear por primera vez el balón, la pelota o el disco en cada período de un partido o cada vez que sale fuera del campo .
EJEMPLO: el delantero sacó con fuerza el balón; saca el jugador nacional.
20 v. tr. Quitar manchas .
EJEMPLO: no consigo sacar la mancha ni con lejía.
SINÓNIMO: limpiar
21 Dejar a una persona o una cosa fuera.
SINÓNIMO: excluir
22 Hacer una copia de un escrito.
23 Anotar o escribir citas o notas de un texto .
EJEMPLO: saca notas de todos los libros que lee.
24 Atribuir motes, defectos u otras cosas a una persona o una cosa .
EJEMPLO: han sacado muchos errores en el texto.
25 JUEGOS Ganar una persona la cantidad expuesta en un juego o una apuesta.
26 sacar a bailar o a danzar coloquial 1. Pedir a una persona para bailar: la sacó a bailar el chico más guapo del curso. 2. Citar a una persona o una cosa sin que venga al caso: sacaron a bailar al director de la empresa.
27 sacar adelante a alguien coloquial Criar, mantener y educar a una persona hasta que es adulta o se puede desenvolver en la vida .
EJEMPLO: no sé cómo consigue sacar adelante a sus seis hijos con su sueldo.
28 sacar adelante algo coloquial Hacer que funcione bien un asunto o un negocio o hacer que salga de una crisis .
EJEMPLO: lograron sacar adelante el negocio con esfuerzo.
29 sacar a pasear coloquial Llevar a una persona o un animal fuera de casa para que le dé el aire o se distraiga .
EJEMPLO: cada mañana saca a pasear a su perro por el parque.
30 sacar de sí a alguien coloquial Hacer que una persona se enfade mucho o se indigne .
EJEMPLO: logra sacar de sí al jefe con tanta impertinencia.
31 sacarle a algo Méx. coloquial Tener miedo de ello .
EJEMPLO: le saco a ir sola.
NOTA: Conjugación: CONJ.: INDICATIVO: PRES.: saco, sacas, saca, sacamos, sacáis, sacan. IMPERF.: sacaba, sacabas, sacaba, sacábamos, sacabais, sacaban. INDEF.: saqué, sacaste, sacó, sacamos, sacasteis, sacaron. FUT.: sacaré, sacarás, sacará, sacaremos, sacaréis, sacarán. COND.: sacaría, sacarías, sacaría, sacaríamos, sacaríais, sacarían. SUBJUNTIVO: PRES.: saque, saques, saque, saquemos, saquéis, saquen. IMPERF.: sacara o sacase, sacaras o sacases, sacara o sacase, sacáramos o sacásemos, sacarais o sacaseis, sacaran o sacasen. FUT.: sacare, sacares, sacare, sacáremos, sacareis, sacaren. IMPERATIVO: saca, saque, saquemos, sacad, saquen. GERUNDIO: sacando. PARTICIPIO: sacado.
© Larousse Editorial, 2016
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
irreprensible
irreprensible
adj. Que no puede ser reprendido o reprochado por considerarse correcto .
kines-
kines-
pref. Componente de palabra procedente del gr. kinesis , que significa movimiento .
...
franqueza
franqueza
1 s. f. Actitud de la persona que dice la verdad obrando con buena intención .
...
