Lengua española
literal
(Del lat. littera , letra.)
1 adj. Que expresa el sentido recto y exacto de las palabras .
EJEMPLO: el sentido literal del poema es el amor.
SINÓNIMO: textual
2 Se aplica a la traducción en la que se conserva, en la medida de lo posible, el orden, construcción y estilo propio del original .
EJEMPLO: algunas construcciones no quedan claras porque ha hecho una traducción literal del alemán.
SINÓNIMO: fiel
ANTÓNIMO: libre
3 Que reproduce exactamente lo que se ha dicho o se ha escrito .
EJEMPLO: sus palabras literales fueron "llegué a las siete y no la vi".
4 LÓGICA, MATEMÁTICAS Se refiere a los conceptos y magnitudes que se expresan con letras.
© Larousse Editorial, 2016
Palabras más buscadas
Descubre las palabras más buscadas por usuarios como tú
flogosis
flogosis
(Del gr. phlogosis .)
s. f. MEDICINA Alteración patológica en una parte...
irreprensible
irreprensible
adj. Que no puede ser reprendido o reprochado por considerarse correcto .
mutuo
mutuo, a
(Del lat. mutuus .)
1 adj. Que se produce de manera recíproca entre dos o más...
decoroso
decoroso, a
(Del lat. decorosus , hermoso, brillante.)
1 adj. Que tiene o manifiesta...
